قائمة بـ “حالات الإقامة” – التأشيرة

توجد 28 تصنيفا (34 نوع) لحالات الإقامة ( التأشيرة) في اليابان. والتي يمكن تقسيمها إلى 4 مجموعات:

1. تأشيرة العمل(18 تصنيفا)

يستطيع حامل تأشيرة العمل القيام بالنشاطات المحددة حسب تصنيف التأشيرة كما في الجدول التالي.
في حالة الرغبة بالقيام بنشاطات غير مدرجة في التأشيرة فإنه يتوجب الحصول على تصريح للقيام بهذه النشاطات من مكتب الهجرة في اليابان.

حالة الإقامة (التأشيرة)

 النشاطات المصرح بها
مدير أعمالتسيير  تجارة دولية أو القيام بعمل في اليابان, أو إدارة هذا العمل.
أصحاب الكفاءات العالية 

نشاطات بحثية تتعلق بالقيام بأبحاث أكاديمية متقدمة (العمل في مجال الأبحاث, أو الإرشاد البحثي, أو في مجال التعليم)

نشاطات متخصصة/ تقنية متقدمة ( أي يعمل يتطلب معرفة متخصصة أو مهارة في مجال العلوم الطبيعية أو الإنسانية)

إدارة أعمال متقدمة ( العمل في تسيير أو إدارة تجارة دولية أو أعمال أخرى في اليابان)

* تعطى النقاط بناء على الخلفية الأكاديمية, و الخبرات العملية, و راتب المتقدم … إلخ.

يجب الحصول على عدد نقاط محددة ( 70 نقطة أو أكثر) حتى يستطيع الشخص التقدم على هذا النوع من التأشيرات.

مهندس/ متخصص في العلوم الإنسانية/ خدمات دوليةالعمل في مجالات العلوم الطبيعية( الفيزياء, الهندسة, إلخ…), أو العلوم الإنسانية (القانون, الإقتصاد,علم الإجتماع, إلخ…), أو العمل في مجالات تتطلب طرق تفكير معينة أو خبرة مكتسبة عبر التعامل مع ثقافات أجنبية.(مهندس, مترجم, مترجم فوري, مصمم, معلم لغة, خبير تسويق, مندوب مبيعات دولي, إلخ…)
حرفيالعمل في خدمات تتطلب تقنيات صناعية أو مهارات في مجال متخصص محدد. (طباق لأطباق أجنبية, مدرب رياضي, طيار, صائغ للمعادن الثمينة.)
نقل داخلي ضمن الشركةيعامل معاملة “مهندس/ متخصص في العلوم الإنسانية/ خدمات دولية. (وهم الأشخاص الذين تم نقلهم من فروع شركاتهم في الخارج إلى مكاتب شركاتهم في اليابان.)
باحثنشاطات البحث المبنية على عقود مع منظمات حكومية أو خاصة في اليابان.
بروفسورنشاطات البحث , أو الإرشاد البحثي أو التعليمي في جامعة أو ما يماثلها من مؤسسات تعليمية.
معلمنشاطات لتعليم اللغة أو مواد أخرى في المدارس الإبتدائية, أو الإعدادية أو الثانوية.
النشاطات الدينيةالنشاطات الدينية المقامة من قبل رجال الدين و المبعوثين من منظمات دينية أجنبية
صحفيتغطية الأخبار و النشاطات الصحفية الأخرى المبرمة بعقود مع منظمات صحفية أجنبية.
فنان النشاطات الفنية التي تعود على صاحبها بالدخل مثل الموسيقى, أو الفنون الجميلة, أو الأدب, …إلخ
ممثل نشاطات في الأداء المسرحي, أو الموسيقي, أو الرياضي, أو أي شكل من أشكال المجالات الترفيهية.
خدمات قانونية / محاسبية نشاطات في العمل القانوني أو المحاسبي من قبل مختصيين مسجلين وحاصلني على شهاد محاسب عام أو مختص في المحاسبة أو القانون ذوي المؤهلات اليابانية.
 

خدمات طبية

 نشاطات في مجال الخدمات الطبية من قبل أطباء, أو أطباء أسنان أو أي متخصصين في مجال الخدمات الطبية ذوي المؤهلات اليابانية.
خدمات الرعاية و التمريض خدمات في خدمات الرعاية و التمريض و الممارسة من قبل مقدمي رعاية مجازين.
دبلوماسي  نشاطات من قبل هيئات دبلوماسية , أو مبعوثين لمهمات دبلوماسية و عائلاتهم في السفارات و القنصليات.
حكومي نشاطات من قبل أفراد من هيئات حكومية أو منظمات دولية و عائلاتهم.
تدريب تقني

نشاطات ممارسة من قبل متدربين تقنيين لتحصيل أو تطوير المهارات و التقنية و المعرفة لدى منظمات حكومية أو خاصة في اليابان.

 2. تأشيرات لغير المصرح لهم بالعمل (5 أصناف)

لا يحق لحاملي هذا النوع من التأشيرات العمل في اليابان أو تلق أي راتب أو أتعاب مقابل أي نوع من الخدمات التي يمكن لهم أن يقدموها.
يستطيع حامل تأشيرة” طالب” أو “تأشيرة عائلية” الحصول على تصريح عمل لفترة محدودة من مكتب الهجرة في اليابان. (انقر على رابط “تصريح عمل جزئي للطلاب و معال من قبل مقيم” للمزيد من المعلومات)

حالة الإقامة (التأشيرة)

 النشاطات المصرح بها
زيارة قصيرةالسياحة, الاستجمام, الفعاليات الرياضية, زيارة الأقارب, المشاركة في ندوة أو اجتماع, عقد عمل أي نشاطات مماثلة خلال الزيارة القصيرة لليابان.
معال من قبل مقيم نشاطات من جانب الأزواج أو الأبناء المعالين من قبل الأجانب المقيمين في اليابان حاملي تأشيرة عمل أو تأشيرة غير المصرح لهم بالعمل ( باستثناء المتدربين التقنيين, الزيارة القصيرة و المتدربين).
طالب  نشاطات متعلقة بالدراسة في الجامعات, أو المعاهد المهنية, أو المدارس الثانوية, أو المدارس الإعدادية, أو المدارس الإبتدائية أو أي مؤسسة تعليمية مماثلة ( تشمل مدارس تعليم اللغة اليابانية).
نشاطات ثقافية

 

نشاطات أكاديمية أو فنية و التي لا توفر دخل, أو نشاطات لتعلم أو تحصيل معرفة عن الثقافة أو الفنون اليابانية.
متدرب نشاطات لتحصيل مهارات لدى منظمات حكومية أو خاصة في اليابان.


3. تأشيرات متعلقة بالعائلة
( 4 أصناف)

إن بإمكان حامل أحد أصناف هذه التأشيرة القيام بأي نوع من النشاطات في اليابان. مثل العمل في أي حقل في الصناعة, أو تغيير الوظيفة, و أن يزاول أكثر من نشاط في نفس الوقت.

حالة الإقامة (التأشيرة)

الحالة الشخصية
مقيم دائم تشمل الذين منحوا حق الإقامة الدائمة من قبل وزارة العدل في اليابان.
زوج/ زوجة أو طفل لمواطن/مواطنة يابانيةالأزواج أو الأطفال لمواطنين يابانيين.
زوج/ زوجة أو طفل لمقيم دائمالأزواج أو الأطفال لمقيمين دائمين.
مقيم لفترة طويلة المصرح لهم بالإقامة في اليابان لظروف خاصة ( اللاجئين, المنحدرين من مواطنين يابانيين, المطلقين من مواطنين يابانيين, … إلخ).

 

4. نشاطات محددة

تعتمد إمكانية القيام بالعمل أو عدمه لحاملي تاشيرة” النشاطات المحددة”  على حسب كل حالة.

حالة الإقامة (التأشيرة) النشاطات المصرح بها
نشاطات محددة نشاطات محددة من قبل وزير العدل للأفراد الأجانب. ( خدمات منزلية للدبلوماسيين,العمل خلال الإجازات, الطلبة الحائزين على منح دراسية)

آخر تحديث : نوفمبر 2,  2017

المرجع: اللائحة الكاملة لحالات الإقامة (وزارة العدل, اليابان)